Il testo è aggiornato a tutte le massime più recenti e significative. In questa edizione, ogni articolo interessato da riforma è stato aggiornato e annotato con l'indicazione dell'evoluzione legislativa che lo ha riguardato. Gli autori hanno annotato le massime già esistenti con l'indicazione dell'orientamento prevalente e, attraverso una serie di rimandi, hanno collegato gli argomenti tra di loro per dare al lettore un quadro completo dell'interpretazione attuale.