Il piccolo computer Carlos vorrebbe avere un cuore e un'anima come gli esseri animati, ma per ora riesce soltanto a concepire i fatti e i personaggi del mondo come una grande partita scacchistica. Le sue aspirazioni potranno realizzarsi solo se raggiungerà il misterioso regno di Shalaya, che nessuno sa bene dove sia, neppure la piccola Ruby che ha deciso di aiutarlo. Età di lettura: da 8 anni.