In queste pagine vengono analizzate, in un'inedita prospettiva, le immagini relative al Nuovo mondo e quelle concernenti le sponde orientali del Mediterraneo. Per sviluppare i due filoni di indagine, le autrici hanno scelto di seguire la via di queste due aree del mondo, convinte tuttavia che sarebbe riduttivo ricercare unicamente nella storia la spiegazione dell'origine del variegato corpus di immagine che, tra l'altro, si ripresenta nell'universo mentale europeo con gli stessi tratti in contesti storico-culturali che sembrerebbero completamente mutati.