Un cofanetto che nel primo volume, dedicato alle figure e alle vicende della mitologia e della storia "classica", offre una guida a nomi, simboli, metamorfosi, allegorie e figure reali, attraverso la presentazione di tutti i personaggi e i miti principali, con oltre 400 immagini e testi di approfondimento. Il secondo volume è uno strumento per identificare eroi e scene tratte dalla letteratura mondiale. Dai cicli arturiani ai romanzi dell'Ottocento, i personaggi e gli episodi della letteratura che hanno ispirato gli artisti nel corso dei secoli: Paolo e Francesca, Romeo e Giulietta, Lucrezia, Ugolino o i manzoniani Promessi sposi.